Heisenberg dice: Dado que nosotros tres estamos juntos en un bar, esto debe ser un chiste. Pero no puedo decir si tiene gracia o no.Gödel responde: Nosotros estamos dentro del chiste, así que es imposible para nosotros decir si tiene gracia o no. Tienes que apreciarlo desde fuera.
Y Chomsky mueve la cabeza y dice: Por supuesto que tiene gracia, lo que pasa es que lo estáis contado mal.
… pero aspiro a entenderlo algún día. Heisenberg posiblemente sea el del principio de incertidumbre de Heisenberg. Gödel, ni puta idea. Y Chomsky es Noam Chomsky, lingüista y… más cosas.
Vía: Pjorge Origen: Cambalache (aunque proviene de “lista de correo de Lingüística ECOSEL de RedIris”, tranquilos frikis, normal que no lo entendamos”).